Navigation – Plan du site
La quête de l’autonomie littéraire en contexte autoritaire

Annexe 3 : grille d’entretien avec les éditeurs

Abir Kréfa

Texte intégral

Activités éditoriales et degré de professionnalisation

1Pourriez-vous me dire quand vous avez fondé votre maison ?

2Comment vous est venue l’idée de fonder la maison ?

3Connaissiez-vous des proches dans l’édition, les métiers du livre plus généralement ?

4Qui participe aux activités de la maison ? Avez-vous des employés ? Vous faites-vous aider par des proches, des amis ? Ceux qui participent aux activités de la maison sont plutôt des bénévoles ou des employés ? Quelles sont les tâches pour lesquelles vous avez des employés et celles que vous sous-traitez ?

5Où stockez-vous vos livres ?

6Combien de titres avez-vous édités depuis la fondation de la maison ?

7Quelle est la proportion de livres scolaires, de littérature édités (langue arabe ou française, ouvrages traduits), de sciences humaines, sciences exactes (mathématiques, biologie, chimie, physique) ou appliquées ?

8Avez-vous des ouvrages qui ont été réédités une ou plusieurs fois ?

9Quel est le ou les ouvrages qui se sont le mieux vendus ?

10Avez-vous des collections ?

11Quels sont les livres qui vous rapportent le plus ?

12À combien d’exemplaires se sont vendus ceux qui sont les plus demandés ?

13Voir si stratégie particulière, si valorisation de l’aspect esthétique ou pas, s’ils cherchent à fidéliser leurs auteurs.

14Avez-vous bénéficié de subventions ? Si oui, par quelles institutions ou quels organismes ?

15Quels sont les derniers auteurs (dix dernières années) que vous avez édités ?

16À quel compte les avez-vous publiés ? À votre propre compte ? À compte d’auteur ou les deux ? Quels sont les ouvrages publiés le plus à compte d’auteur ? Le plus à votre propre compte ?

17Avez-vous un catalogue d’édition ? Un site internet ou un blog ? Avez-vous le projet d’en constituer un ?

18Vous avez édité combien de livres l’année dernière ? Combien sont des livres littéraires ?

19Les livres littéraires sont tous des romans ou des recueils de nouvelles, ou vous avez aussi édité de la poésie ? Vous avez eu des propositions de manuscrits de recueils de poèmes ?

20Vous avez eu combien de propositions de manuscrits l’an dernier ?

21Quelles sont les proportions des titres édités en langue française et en langue arabe ?

22Comment vous essayez de faire la promotion de vos livres ?

23Comment vous avez connu les écrivains tunisiens que vous avez édités ? Comment vous avez connu la littérature tunisienne ?

24Avez-vous exercé d’autres activités professionnelles avant de commencer l’édition ? Actuellement, exercez-vous une autre activité que l’édition ? Comment faites-vous l’équilibre de vos comptes ? Voir s’il cherche à vivre de l’édition ou pour l’édition.

La diffusion

25Est-ce que vous auto-diffusez vos ouvrages ou vous faites appel à un diffuseur ?

26Dans quelles librairies diffusez-vous les ouvrages ?

27Dans les bibliothèques ? Les universités ?

28Diffusez-vous dans les centres commerciaux, les grandes surfaces (Carrefour, Géant, Monoprix) ?

29Avez-vous une idée des ventes selon les points de vente ? Quels sont les points de vente où vos livres se vendent le mieux ?

30Où peut-on se procurer les ouvrages que vous éditez ?

31Quelles sont les foires du livre auxquelles vous participez ?

32Essayez-vous de diffuser à l’étranger (en Algérie, au Maroc, en France, en Égypte, etc.) ?

Trajectoire socio-biographique, pratiques et goûts culturels

33Y avait-il des livres dans la maison parentale où vous avez grandi ? Si oui, de quels types de livres il s’agit ? Vos parents lisaient-ils ? Avez-vous connu des personnes qui lisaient régulièrement quand vous étiez enfant, puis adolescent ? Alliez-vous en librairie, en bibliothèque, etc. ?

34Y a-t-il des personnes avec qui vous discutiez de littérature quand vous étiez adolescent, puis adulte ?

35Quelles sont les disciplines scolaires que vous appréciiez le plus ?

36Vous aviez quel rapport avec vos enseignants de français ?

37Y a-t-il un enseignant ou une enseignante qui vous a fait aimer la littérature ?

38Quels sont les livres que vous lisez le plus depuis ces dernières années ? Ce sont plus des ouvrages de fiction ou des essais ? Vos goûts sont-ils restés stables ou ont-ils changé ?

39Vous vous intéressez à d’autres arts en dehors de la littérature (voir quelles étaient et quelles sont actuellement ses pratiques culturelles : cinéma, musées, expositions, théâtre) ?

40Pratiques du conjoint : votre épouse/mari s’intéresse aux livres ? Votre mari est un grand lecteur ou pas vraiment ? De littérature ? Il/elle a fait quelles études ? Quelle profession exerce-t-il/elle ?

41Niveau de diplômes et professions des parents.

42Grands-parents alphabétisés ou pas ? Vous savez ce qu’ils faisaient dans la vie ?

43Place dans la fratrie

44Avez-vous ou avez-vous eu par le passé des activités associatives ou politiques ? Si oui, pouvez-vous me dire en quoi consistaient ces activités ? Si arrêt des pratiques militantes ou associatives, voir pour quelles raisons. Connaissez-vous des proches ayant ou ayant eu des activités associatives ou politiques ? Avez-vous des proches, des ami(e)s, qui ont été incarcérés en raison de leur engagement ?

Contraintes politiques

45Attendez-vous le récépissé de dépôt légal pour commercialiser un ouvrage ?

46Avez-vous eu des ouvrages censurés ? Si oui, quel type de censure ? Avant l’impression ou après ? En amont de la commercialisation ou en aval ? Avez-vous des livres qui n’ont pas eu le récépissé de dépôt légal ? Des ouvrages qui ont été saisis en imprimerie, en librairie, en bibliothèque ?

47Vous est-il déjà arrivé, parce qu’il faut bien composer avec les contraintes politiques et sociales, de demander à un auteur de supprimer ou de modifier un passage d’un livre pour être sûr qu’il puisse être commercialisé ?

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Abir Kréfa, « Annexe 3 : grille d’entretien avec les éditeurs », Sociologie [En ligne], N°4, vol. 4 |  2013, mis en ligne le 28 janvier 2014, consulté le 26 mars 2017. URL : http://sociologie.revues.org/2045

Haut de page

Auteur

Abir Kréfa

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

© tous droits réservés

Haut de page